| Supply |
| Connection | terminals 34, 50 V+; 35, 51 V- |
| Rated voltage | 8.88 ... 9.5 V |
| Power loss | 4.25 W |
| Power consumption | 4.25 W |
| Interface |
| Interface type | manufacturer specific bus |
| Cycle time | 1.2 ms |
| Input |
| Frequency input | |
| Number of channels | 2 |
| Connection | NAMUR: terminals: ch 0: 6-, 7+; ch 1: 8+, 9- magnetic sensor 50 mV: terminals: ch 0: 4+, 6-; ch 1: 11+, 9- magnetic sensor 500 mV: terminals: ch 0: 5+, 3-; ch 1: 10+, 12- VORTEX 3 V: terminals: ch 0: 0sig, 2+, 3-; ch 1: 15sig, 13+,12- VORTEX 6 V: terminals: ch 0: 1sig, 2+, 3-; ch 1: 14sig, 13+,12- |
| Preparation time | max. 4 ms |
| Input frequency | 1 ... 32000 Hz , sine 1 ... 20000 Hz , rectangular |
| Input pulse length | min. 20 µs |
| Gate entrance | |
| Number of channels | 2 |
| Connection | NAMUR: terminals: ch 0: 23-, 24+; ch 1: 25+, 26- magnetic sensor 50 mV: terminals: ch 0: 21+, 23-; ch 1: 28+, 26- magnetic sensor 500 mV: terminals: ch 0: 22+, 20-; ch 1: 27+, 29- |
| Inputs NAMUR | |
| Rated values | acc. to EN 60947-5-6 (NAMUR) |
| Switching point/switching hysteresis | 1.2 ... 2.1 mA , approx. 0.2 mA |
| Pulse/Pause ratio | min. 25 µs / min. 25 µs |
| Lead monitoring | breakage I max. 0.35 mA , short-circuit I min. 6 mA |
| Inputs magnetic sensor | |
| Input signal | magnetic sensor 50 mV: 50 mV , 28 V ACpp magnetic sensor 500 mV: 500 mV , 28 V ACpp |
| Inputs VORTEX | |
| Transmitter supply voltage | VORTEX 3 V: 15 V at20 mA VORTEX 6 V: 15 V at 20 mA |
| Response threshold | VORTEX 3 V: 3 V VORTEX 6 V: 6 V |
| Output |
| Number/Type | 1 potential-free relay contact |
| Connection | terminals ch 0: 17 NO, 18 NC, 37 COM; ch 1: 31 NO, 32 NC, 46 COM backplane bus |
| Contact loading | 24 V / 93 mA |
| Energized/De-energized delay | 10 ms / 5 ms |
| Mechanical life | 1 x 105 vat max. contact loading |
| Directive conformity |
| Electromagnetic compatibility | |
| Directive 2004/108/EC | EN 61326-1:2006 |
| Explosion protection | |
| Directive 94/9/EC | EN 60079-0: 2006, EN 60079-11: 2007, EN 60079-26: 2007, EN 61241-0: 2006, EN 61241-11: 2006 |
| Standard conformity |
| Insulation coordination | EN 50178:1997 |
| Electrical isolation | EN 60079-11:2007 |
| Electromagnetic compatibility | NE 21:2006 |
| Protection degree | IEC 60529 |
| Climatic conditions | IEC 60721 |
| Ambient conditions |
| Classification | 3K3 |
| Ambient temperature | -20 ... 70 °C (-4 ... 158 °F) |
| Storage temperature | -20 ... 100 °C (-4 ... 212 °F) |
| Relative humidity | 95 % non-condensing |
| Shock resistance | 15 g peak, 11 ms period |
| Vibration resistance | 2 g , 10 ... 500 Hz according to IEC 60068-2-6 |
| Damaging gas | acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 |
| Mechanical specifications |
| Connection type | Terminals |
| Core cross-section | max. 2.5 mm2 |
| Protection degree | IP20, for on-site installation a separate housing is required with a minimum of IP54 |
| Mass | approx. 200 g |
| Mounting | DIN rail mounting |
| Data for application in connection with Ex-areas |
| EC-Type Examination Certificate | DMT 98 ATEX E 014 X , for additional certificates see www.pepperl-fuchs.com |
| Group, category, type of protection | II (1)2G EEx ia/ib IIB/IIC II (1D)(2D) |
| Temperature class | T4 |
| Supply | only in connection with the power units RSD2-PSD2-Ex4.34, RSA6-PSD-Ex4.34 |
| NAMUR | |
| Voltage | 14.7 V DC |
| Current | 15 mA |
| Power | 30 mW |
| External capacitance | 620 nF |
| External inductance | 80 mH |
| L/R-ratio | 0.65 mH/Ω |
| Magnetic sensor | |
| Voltage | 14.7 V DC |
| Current | 10 mA |
| Power | 18 mW |
| External capacitance | 620 nF |
| External inductance | 150 mH |
| L/R-ratio | 1.03 mH/Ω |
| VORTEX | |
| Voltage | 26.5 V DC |
| Current | 82 mA |
| Power | 520 mW |
| External capacitance | 95 nF |
| External inductance | 2 mH |
| L/R-ratio | 0.06 mH/Ω |
| Output | |
| Voltage | 28 V DC |
| Current | 93 mA |
| Power | 651 mW |
| Internal capacitance | negligible |
| Internal inductance | negligible |
| Internal bus | customer specific |
| Statement of conformity | |
| Group, category, type of protection, temperature class | II 3D IP54 T 90°C |
| Electrical isolation | |
| Input/input | no electrical isolation |
| Input/Output | safe electrical isolation acc. to EN 60079-11: 2007, voltage peak value 60 V |
| Input/power supply | safe electrical isolation acc. to EN 60079-11: 2007, voltage peak value 60 V |
| Input/Internal Bus | safe electrical isolation acc. to EN 60079-11: 2007, voltage peak value 60 V |
| Internal bus/power supply | safe electrical isolation acc. to EN 60079-11: 2007, voltage peak value 60 V |
| Output/power supply | safe electrical isolation acc. to EN 60079-11: 2007, voltage peak value 60 V |
| Output/Internal Bus | safe electrical isolation acc. to EN 60079-11: 2007, voltage peak value 60 V |
| Output/Output | safe electrical isolation acc. to EN 60079-11: 2007, voltage peak value 60 V |